ICANOF Web - イヴェント情報

	■ICANOF代表　米内安芸 ■プロデューサー　三浦文恵 ■キュレーター　豊島重之
www.hi-net.ne.jp/icanof/ mail：icanof@hi-net.ne.jp ■ICANOF事務局青森県八戸市古常泉下14-18 〒031-0022 Tel 090-2998-0224(高沢） Fax 0178-45-9247 mail：icanof@hi-net.ne.jp

【イヴェント情報】
- ICANOF Events -
Enclaved and Exclaved events of ICANOF, Lateral Landscapers, Molecular Theatre, etc.

■豊島重之＋モレキュラーシアター演劇公演

「HO PRIMER ホー・プライマー（呆の手引／法の雷管）」
ブレヒト（写真つき4行詩）とベケット（最悪のホー）の離接線上に──
MOLECULAR THEATRE　performance　"HO PRIMER"
Based on "War Primer," 4-lined photo-epigrams by Bertolt Brecht
With a guest performer, YUN Myung-Hee （Korea)

2004年7月9日(Fri)～11日（Sun)
国際交流基金フォーラム　The Japan Foundation Forum　（溜池山王 exit 12）

●テクスト／ブレヒト「War Primer」（邦訳／花田喜隆）
●演出・美術・構成／豊島重之　TOSHIMA Shigeyuki
●出演／大久保一恵　尹明希(ユン・ミョンフィ）　苫米地真弓　田島千征　山田孝太郎　花田喜隆
●照明・音響・映像・舞台スタッフ／花田喜隆・荒谷勝彦・間垣隆・日沢光晴・袰主司・高沢利栄

▼スケジュール詳細

7/ 9（Fri）	19:30 　- 20:30	●HO PRIMER　第1回上演
7/10（Sat）	14:00 　- 15:00	●HO PRIMER　第2回上演
	15:15 　- 16:30	●コロック「風景／写真・映画・演劇のS・OTO（外）へ」出席／青山真治（映画監督）　稲川方人（詩人）　司会／豊島重之
	16:30 　- 17:30	●映画「たった8秒のこの世に、花を」上映（監督・稲川方人／2004年／59 min）
	19:30 　- 20:30	●HO PRIMER　第3回上演
7/11（Sun）	14:00 　- 15:00	●HO PRIMER　第4回上演
	15:15 　- 16:00	●レクチュア「バタイユの頭部／無頭のコミュノテ」講師／宇野邦一（現代フランス文学思想）
	16:00 　- 16:30	●フリートーク出席／宇野邦一　司会／豊島重之

●前売券／3000円（当日3500円）・学生2000円（当日2500円）
●主催／モレキュラーシアター
●協力／photographers' gallery　・枇杷系　・市民アートサポートICANOF
●助成／The Japan Arts Council 日本芸術文化振興会

前売予約・問合せ／モレキュラーシアター・高沢利栄　
mail：mol@r66.7-dj.com　url：www.hi-net.ne.jp/icanof/
fax：0178-45-9247（7月6日まで）
tel：090-2998-0224（当日まで）

「HO PRIMER」ゲスト出演者
	■尹明希　YUN MyungーHee ユン・ミョンフィ（韓国） 1998年、ダンスカンパニー枇杷系のメンバーとなる。 2004年6月、枇杷系公演「愛情十八番」（シアタートラム）に出演。主なソロ作品：「Aktamokta ≦」(2002年/第一回トリイアワード大賞受賞/大阪) 。「＊unlocka＊」(03年/アジア・コンテンポラリー・ダンス・フェスティバル/大阪) 。「FEVER」(03年/日韓ダンス・コンタクトvol.2/ソウル)
「HO PRIMER」出演者
	■大久保一恵　OHKUBO Kazue （八戸） 1986年から豊島重之とともにモレキュラーシアターを結成し、国内外で公演活動を続けている。 1999年、「OS-IRIS／OSCILLIS」をフランス5都市で公演。 2002年「直下型演劇」・03年「ITADORI」を国際交流基金フォーラムにて公演。 04年「現代詩手帖4月号」演劇特集の扉写真に登場。
コロック出席者＆レクチュア講師
	■青山真治　AOYAMA Shinji 映画監督・作家。 2000年、「EUREKA」がカンヌ国際映画祭で国際批評家連盟賞とエキュメニック賞をW受賞。 01 年、「すでに老いた彼女のすべてについては語らぬために」を監督し、公開。 01年、ノベライズした「ユリイカ」が第14回三島由紀夫賞を受賞。
	■稲川方人 INAGAWA Masato 詩人・映画監督。 1991年、詩集『2000光年のコノテーション』で現代詩花椿賞受賞。 2002年、｢稲川方人全詩集｣刊行。 04年、映画『たった8秒のこの世に、花を』完成。映画美学校やICANOF企画展などで上映。
	■宇野邦一　UNO Kuniichi 現代フランス文学思想。立教大学教授。著書に1997年「アルトー　思考と身体」2000年「他者論序説」2003年「反歴史論」等。訳書にドゥルーズ「フーコー」「襞」べケット「伴侶」「見ちがい言いちがい」「また終わるために」「消尽したもの」他。
	■豊島重之　TOSHIMA Shigeyuki モレキュラー演出家・ICANOFキュレーター。 03年9月、国際交流基金フォーラムにて「ITADORI」公演とコロック「風景をハグ」と「ララ派写真展」をキュレーション。 04年3月、八戸市美術館にてICANOF「風景にメス展」をキュレーション。 04年「現代詩手帖4月号」演劇特集鼎談。同5月号に「稲川方人映画評」執筆。

（写真提供：奥本昭久　神山貞次郎　吉田亨ほか）

■関連イヴェント

ララ派写真展「風景の頭部」
Lateral Landscapers Show 2004
2004.7.9(Fri) - 11(Sun)／「HO PRIMER」同時開催

ラテラル・ランドスケーパーズ・ショウ　Lateral Landscapers Show　
　　──　Camera Scotomata（カメーラ・スコトマータ）
2004.7.1(The) - 13(Tue)
@photographers' gallery